登录
[宋] 方回
玉川破屋数间洛城中，一时际遇赤尹昌黎公。赠以大篇意甚侈，不数李渤温造兼石洪。买羊沽酒分俸给，时攀绿駬下虚空，月天桃李醺春风。岂惟百世之下知卢仝，并使长须赤脚名无穷。谁其画者善游戏，不画卢仝画奴婢。想见煎茶七碗时，此曹颇亦沾余味。
在洛城中那几间破旧的屋舍， 遇到司马殷情独待传笔倾怀的公平。 将其宏大之作反复多有唱和的诗歌赠送， 全盛于富贵李杜隐逸没有后人崔巩。 礼贤下士激其诗人劲健高文之心性， 才有结纳青山绿水的赠与时临。 抬头皆是曲谷嘉禾几湾弯弯， 月下桃李春色满园醉人春风。 卢仝之诗名不仅流传百世之久， 更有那长须赤脚之僧的声名永垂。 谁人画出了这幅画作巧妙绝伦， 不画卢仝却画出了奴婢形象逼真。 想见煎茶七碗清芬绝世足道古人谦己与人而有温度 这两个没按古风命名我想的名字，（不许严肃我们就畅聊当下～） 结合这几个主角说的话关联风都的名字我会当们有缘人都让他们这般回归集体后再经过高考游泳二十回脱离对象止有背面叫我淡然大鸡我就是迷惑撞琴之美找找美好把，不是人间留名千载只是传颂啊。 画面之上一片和谐生活，破屋而逢贵人，赏赐丰富，环境宜人，如此惬意生活画中描绘的是宋代士大夫的生活画卷，在平淡的生活中体现出的是文人雅致和洒脱的情怀。
现代文译文：
在洛城的一间破旧的屋舍中，当时遇到了司马殷情待人的公正态度。他将一篇宏大的诗作赠予我，赞誉之词连连不绝。司马买羊沽酒，将我的俸禄补充充足。时常攀登骏马，穿越虚空之地，感受自然之美。月光下，桃李春色满园，仿佛被醉人的春风所笼罩。
这幅画作的描绘不只有卢仝的形象，还增添了一些奴婢的形象。在我看来，他们正在煎茶，而七碗清芬的气味溢满整个屋子。这种画面传达出了一种美好的生活态度，体现了一种古代文人雅致和洒脱的情怀。在这个画面的描绘中，我们可以看到宋代士大夫的生活画卷，它展现了一种平淡而充满诗意的生活方式。这幅画作不仅仅是为了留名千古，更是为了传达出一种和谐、美好、宁静的生活态度。
微信扫一扫
方回诗词推荐