登录
[宋] 方回
开奁见明镜，聊以肃吾栉。
旁有一瓶梅，横斜数枝人。
真花在瓶中，镜中果何物。
玩此不能已，悠然若有得。
原诗作者借打开镜子一般精致的梳妆匣看到明镜，认为它能把人的头梳理得整整齐齐，又看到旁边一瓶横斜的梅花，觉得梅花真是在瓶中，镜中其实什么也没有。作者对此感到十分有趣，觉得其中似乎蕴含着什么道理。
现代文译文：打开妆奁看到了镜子，姑且用它整理我的梳子。旁边有一个装着梅花的瓶子，有几枝梅花横斜在里边。真的梅花在瓶子里，镜子里究竟是什么东西呢？我欣赏这个景象而不能自己，心情悠然好像得到了什么。
这首诗写作者对日常事物的新奇发现，表现了作者对生活的热爱和对真理的探索。它告诉我们，生活中的一些常见事物，如镜子和梅花瓶，都可能蕴含着有趣的道理。我们应该保持好奇心，善于发现和欣赏生活中的美。在现代快节奏的生活中，这种精神对我们的启示是不可忽视的。
微信扫一扫
方回诗词推荐