登录
[宋] 方回
忆上梧桐岭，江淮万里开。
匡庐天外画，彭蠡地中杯。
暖欲还燕雁，香应落庾梅。
重来感时序，更觉子山哀。
梧桐岭感旧
方回
忆上梧桐岭，江山开万艘。 庐峰天上挂，蠡泽案中醪。 时正仍怀斗，春回归齿藁。 重登良独懒，乡信未能豪。
百年青未了，举目争璀璀。 起倚绿岩峰，巉然只灵鬼。 消略未辞频，苍翠已成堆。 安得屋三间，终老此山隈。
这首诗是作者回忆以前登上梧桐岭时的所见所感，表达了作者对大好河山的热爱之情。首联写作者曾经登上梧桐岭，隔江远眺，江淮大地如展卷而开的万里图画。颔联写登上梧桐岭后，远望庐山如天上悬挂的图画，俯视江湖，如置身蠡泽之中，尽享豪情。颈联感慨时光流转，春天的暖意也恢复了燕雁南飞的时序，香樟也将在春天凋落。作者感时序、子山哀，抒发了自己深深慨叹时光易逝，自己年华老去的悲哀之情。
译文：
回忆以前登上梧桐岭，江淮大地如展卷而开的万里图画。 庐山在天外如画一般美丽，蠡泽如在案头一般可供把玩。 时令正当春天，北斗星还未转移，燕子归来，春天的香气应该已经洒落在庾梅上。 再次登梧桐岭感时抒怀，更是感到子山之哀呀。
总结：梧桐岭虽以风景之美而闻名，但在作者眼中更有更深的意义。通过这座山岭，方回抒发了自己对祖国的热爱和对时光的珍视的感情。从这种对山川的赞美和感慨中我们可以感受到诗人高尚的品格和丰富的情感世界。
微信扫一扫
方回诗词推荐