登录
[宋] 方回
西风一叶未为稠，积雨寒添客思秋。试以物情观燕垒。可无心事寄菟裘。砚何堪办三钱水，竹岂能逾十稔楼。真是先生有归兴，不应如我雪盈头。
原诗《次韵张慵庵立秋有怀》描绘了立秋时节的景象，表达了诗人对友人的思念之情。接下来是我根据这首诗的内容和意境所作的赏析。
立秋之际，西风轻轻吹过，一片叶子落在地上，看似稀疏平常，但深藏着秋天的气息。诗人借此表达了客居他乡的思乡之情，随着连绵不断的雨季，寒意渐浓，更增添了思乡之苦。
诗人以燕垒筑巢的习性，来比喻世间的万物，感叹时光飞逝，岁月无情。这种物是人非的感慨，让诗人不禁心事重重，无法将内心的思念和关怀寄予菟裘，即故乡。
虽然手中只有三钱砚水，却依旧抒发出了情感。尽管笔墨纸砚是文人表达的必要工具，但是在这个场景下，这“三钱水”更像是诗人情感如泉水涌出，深沉而执着。同时，“竹岂能逾十稔楼”这句描绘出竹楼期待逾十年的悠久时间，对诗人的心情有着隐喻式的描绘，表明时间无情，岁月如梭。
诗人因怀念友人而萌生归乡之念，“真是先生有归兴”一句道出内心深处的想法。而在此之前，“不应如我雪盈头”，这句不仅描述了诗人因岁月催人老而满头雪白的境况，更包含了对归乡后的安享晚年的憧憬和期待。
总的来说，《次韵张慵庵立秋有怀》这首诗通过描绘立秋景象，表达了诗人对友人的思念之情，同时也抒发了对时光飞逝、岁月无情的感慨，以及对归乡的渴望和期待。
现代文译文：
在立秋之日，西风轻拂，一片落叶落下，稀疏却带着深秋的寒意。连绵不断的雨季让客居他乡的人更加思念家乡。世间万物如燕垒筑巢，时光飞逝，岁月无情，心中不禁涌起深深的心事。
手中只有三钱砚水，却依然倾诉着内心的情感。竹楼期待着逾十年的时光，而我却在感叹岁月的无情。因怀念友人而萌生归乡之念，期待能与家人团聚。而我也如雪盈头，感叹岁月催人老，但同时也期待着归乡后的安享晚年。
微信扫一扫
方回诗词推荐