登录
[宋] 方回
齐侯北海楚南海，匹马扁舟我过之。
一事略如陆务观，囊中真有万篇诗。
立夏五首其一
方回
齐侯居北海，楚望在南溟。 我舟来渺渺，匹马去冥冥。 一事略如陆，囊中诗万瓶。 山林真一梦，今古几战争。
初夏的阳光普照大地，绿叶青翠欲滴，繁花娇艳无比。回想起年少时曾在齐国边境，北望浩瀚无边的北海，南望广阔无垠的南海。那时的我骑着马儿，驾着小舟，飘泊在浩瀚的南海北海之间。而如今的我已年近半百，经历了无数的风风雨雨，仍保持着一颗热爱诗歌的心。就像陆务观所说，我的口袋里装满了千篇万律的诗稿。在这漫长的岁月里，我经历的种种人生际遇都化为了笔下的诗句。虽然世事如梦，但古往今来的战争却永不停息。
现代文译文：
立夏时节，万物生长，绿叶青翠，繁花似锦。回忆起年轻时的游历，曾在齐国边陲，北望浩瀚的北海，南望无垠的南海。乘马行舟，浪迹天涯，历经风霜，但内心仍然热爱诗歌。如同陆务观一般，口袋里装满了诗稿，把人生际遇都化为诗行。时光如梦，古今战争不停歇，而我还是保持着一颗诗心。
微信扫一扫
方回诗词推荐