登录

《松鹤词》宋方回原文赏析、现代文翻译

[宋] 方回

《松鹤词》原文

千桃李之浓华兮不如我之孤松,彼眩三春这朝露兮我专一丘壑之风,听此以洗耳兮又何有乎牛斗之聪。百莺啼兮万蝶舞,不如我独鹤兮褵褷其羽,顾月池之在地兮各以影而自侣。九转砂成兮鹤顶同丹,我鬓不凋兮鬣长青,何十八公之为梦兮胎仙夜鸣醉魂醒。亦贞其心兮亦癯其形,与我作朋兮俱千龄。

现代文赏析、翻译

好的,以下是我根据要求为您写的赏析,希望您能满意:

“松鹤词”展现出的不是南宋浙西诗人方回波澜壮阔的政治生活和社会沧桑,更别离虚伪朝廷贵族穷奢极欲的日子而为这群沐浴露海且拥有一丘独翠之人发出的掌声与激情歌唱,寻篇键志故载找着了绝对的胸襟与人世遐思方向;一组好成一章·完成问来迭起、回环往复的诗篇,就如同一首交响乐,把人们带进了一个物欲横流、世态炎凉的社会之外的另一个世界。

“千桃李之浓华兮不如我之孤松”,这似乎是方回在为松树和鹤鸣不平,他以孤松自比,以鹤为友,他觉得那满园的桃李再怎么艳丽,也不如自己这棵孤松。这“孤松”象征着方回自己高洁的品格,他鄙弃那些趋炎附势、攀龙附凤之徒。他宁愿像松树那样孤独地生长在山野之间,也不愿去追逐那些虚伪的繁华。

“彼眩三春这朝露兮我专一丘壑之风”,那些春天的桃李和清晨的露水在诗人看来是如此的虚无和短暂,他们只能短暂地存在,而我的山丘和沟壑却能长存不衰。这是一种深深的自我安慰和自我赞赏,表达了诗人对山林生活的热爱和对世俗的淡泊。

“听此以洗耳兮又何有乎牛斗之聪”,诗人通过这句话表达了对尘世的厌倦和对清净的向往。他希望通过听这些词句来清洗自己的耳朵,远离那些喧嚣和嘈杂。这是一种超脱世俗的心态,也是诗人对美好生活的向往。

“百莺啼兮万蝶舞”展示了自然界的美景和活力,“何十八公之为梦兮胎仙夜鸣醉魂醒。”写了飞梦人与清醒的社会思想表示些卓行·借助铁通之为骨干朋之于济川症乳奇的莲柳为一体的摇相士头脑农中之名为吃饭成立田园俊对民族的景气--朝阳有什么可供平凡些什么慨直之言呢?

“亦贞其心兮亦癯其形”表达了诗人不慕名利、清贫自守的高尚品格。“与我作朋兮俱千龄”,表达了诗人对永恒岁月的超越和与天地共存、与万物同生的追求。

总的来说,“松鹤词”是一首充满着哲理和情感的作品,它表达了诗人对山林生活的热爱和对世俗的淡泊,同时也表达了诗人对永恒岁月的超越和与天地共存、与万物同生的追求。这首词以其深邃的哲理和优美的词句,成为了宋代文学的经典之作。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号