登录
[宋] 方回
夜半观天象，无星定肯晴。
河流兼市没，船势与楼平。
未杀漂摇意，仍添飒洒声。
人膏饫鱼鳖，真宰忍忘情。
好的，以下是我根据要求对方回的《五月九日甲子至月望庚午大雨水不已十首其一》的赏析，希望您能满意：
夜半观天象，无星定肯晴。 河流兼市没，船势与楼平。 未杀漂摇意，仍添飒洒声。 人膏饫鱼鳖，真宰忍忘情。
夜半时分，诗人凝视苍穹，但见天象中不见星星，他断定这一夜必定难见天晴。诗人以冷静的眼光，观察着这场突如其来的大雨水，河水泛滥，连带着市集上的物品也被冲没，船只的行驶与高楼的耸立几乎持平，这样的情景让人们心慌意乱。诗中用“漂摇意”表达了人们对这场大雨将带来的一切不安定的担忧；而“飒洒声”既是在描绘雨水声的潇洒肆意，也可能寓意雨势尚未减缓之意。这样的情境又像是一种象征，世间的雨不断浇淋着大地和人心，而在世间的权力与利益的诱惑下，又有多少人愿意承受这一切带来的痛楚？诗人面对这种现实却也只能“饫鱼鳖”，尽情享用那些通过权力与利益得到的东西。最后，“真宰忍忘情”，当人尽享权利和欲望之后，谁能心安理得地忘记这所有的一切带来的伤痛？方回以客观的描述将这种难以言喻的悲伤抒发得淋漓尽致。
译文：
在这甲子的五月九日的夜晚，诗人凝视着满天的星斗消逝，只剩下雨水无情地洒落在大地上。河水猛涨，几乎淹没了整个城市，船只随波逐流，与高楼平齐。雨势虽未减缓，但人们的忧虑和恐慌却并未因此而消散。这场雨水仿佛是大自然在诉说着什么，让人们感受到它的威力和无情。然而，即使是在这样的困境中，人们依然在尽情享受着那些通过权力与利益得到的东西。当人们满足了自己的欲望之后，谁能真正地心安理得地忘记这一切带来的伤痛呢？
至于方回本人的情感体验以及诗歌的主题与思想等方面在此不作详细解析，如果需要更多信息，请随时提问。
微信扫一扫
方回诗词推荐