[宋] 方回
一半溪梅点绿苔,妖红移向小桃开。
稍晴欲暖春犹嫩,解赏能吟客肯来。
少顷焉知千万古,吾曹难少两三杯。
嘶骢未到柴门静,蛱蝶双飞去又回。
宋代诗人方回所写的一首《约客未至偶书》,看似清新,细细品读之后发现是写得很富于象征,意境的开拓都臻于妙境,寓深沉而不枯,语言更饶蕴藉之美。今将其原文、译文及赏析呈现如下:
原诗:
一半溪梅点绿苔,妖红移向小桃开。 稍晴欲暖春犹嫩,解赏能吟客肯来。 少顷焉知千万古,吾曹难少两三杯。 嘶骢未到柴门静,蛱蝶双飞去复回。
译文:
春天来了,溪边梅树上的梅花已经开放,点缀着绿苔,一片清雅的绿色。小桃树也开出了娇艳的红花。天气逐渐变暖,春意盎然。诗人期待着赏花品茗的好友能来相聚,共度春光。
尽管现在天气晴朗,但春寒料峭,好友的到来将给春日带来更多的温暖和欢乐。诗人想象着千年之后,我们依然会怀念这个美好的时光,感叹时光流转,岁月无情。但即使时光流转,我们依然会珍惜那些美好的时光,共同举杯畅饮。
赏析:
这首诗以自然景物为背景,通过描绘梅花、桃花、绿苔等景物,营造出清新雅致的春日氛围。诗中表达了诗人对友人的期待和珍惜时光的情感。
首联“一半溪梅点绿苔,妖红移向小桃开”描绘了初春的景象,梅花的开放点缀着绿苔,桃花的娇艳映照在溪水之中。这一联以生动的描绘为全诗奠定了清新的基调。
颔联“稍晴欲暖春犹嫩,解赏能吟客肯来”表达了诗人对友人的期待。“稍晴欲暖”暗示着春日暖阳的温馨,“春犹嫩”则表现了初春的生机盎然。“解赏能吟客肯来”表达了诗人对好友的期盼之情。这一联富有象征意味,意境深远。
颈联“少顷焉知千万古,吾曹难少两三杯”表达了珍惜时光的情感。“少顷焉知千万古”表达了时间的无情流逝,“吾曹难少两三杯”则表现了诗人对美好时光的珍视。这一联深含人生哲理,引人深思。
尾联“嘶骢未到柴门静,蛱蝶双飞去复回”以生动的细节结尾,“嘶骢”和“蛱蝶”的意象营造出一种悠远宁静的氛围,表现出诗人内心的平静和淡然。这一联既是对前文的呼应,又为全诗增添了余韵。
总的来说,这首诗以清新雅致的笔调描绘了初春的景象,表达了诗人对友人的期待和对时光的珍视。整首诗寓深沉而不枯,语言更饶蕴藉之美。读来令人感受到诗人内心的情感和对生活的热爱。