登录
[宋] 方回
歌喉弦指粉红腮，群拥山翁醉玉颓。
政恐真欢犹是假，不如邻妇哭真哀。
《两邻家一主人郡姬歌饮至夜半一母妻哭官检魇》的诗作从一曲欢歌，一夜泣悲中描述了时代的对立面：一片喧嚣狂欢和极度的孤独恐惧并存。方回通过他的笔触，描绘了人性的复杂和社会的矛盾。
在现代文的译文中，我会尽量保持原诗的意境和含义，同时用更现代的语言来表达。
在两邻家中，一个主人举办了盛大的歌饮之夜，郡姬的歌喉婉转，弦声悠扬，粉嫩的腮颊如同含苞待放。众人簇拥着这位醉酒如泥的主人，仿佛他是山翁一般。然而诗人却忧虑，真正的欢愉是否只是表面的假象。这种担忧使他转向了邻妇，看着她哭官检魇的情景，那种真实的哀痛，比起郡姬的狂欢之夜更为动人。
这个故事揭示了社会的两面性，一面是表面的繁华和欢愉，另一面是内心的痛苦和无奈。它让我们思考，我们是否只是被表面的假象所迷惑，而忽视了那些真实的情感和痛苦。而另一方面，它也展示了人性的复杂性和多样性，即使在喧嚣的世界中，也有人保持着清醒和真实。
这就是这首诗给我带来的感受。它提醒我们，无论我们身在何处，都应该保持对真实情感的敏感和尊重。无论是狂欢的表象还是悲痛的实情，都是我们生活中的一部分，都是我们需要去理解和接纳的。
微信扫一扫
方回诗词推荐