登录
[宋] 方回
荒山过雨薄寒新，洗尽西风扇底尘。
萍梗江湖今故国，干戈天地几遗民。
向来佳节都如梦，不谓衰年剩此身。
草草儿曹一杯酒，谁欤可与话酸辛。
好的，以下是我根据要求对方回的《九日有感再书》的赏析，希望您能满意：
九日有感再书
宋 方回
荒山过雨薄寒新，洗尽西风扇底尘。 萍梗江湖今故国，干戈天地几遗民。 向来佳节都如梦，不谓衰年剩此身。 草草儿曹一杯酒，谁欤可与话酸辛。
一场秋雨过后，山色显得更加荒凉。天气微凉，带着几分清新的寒意。经过了西风、扇子的洗礼，一切烦嚣都已洗净。我仿佛看到了天地之间只剩下了我一个人。我是一个游走在江湖上的孤影，不知道将来要走到何处，眼前的土地上满是战乱，我不知道还会有多少遗民能够在这个世界上存活下去。经历过节日的美好都只是过眼云烟，谁能够明白我已经步入暮年呢？尽管已经是夕阳西下，我已经衰老了，但我仍有一个年轻时的梦——期待和平。孩子们团团围坐在一起喝酒庆祝，但是又有谁能够理解我的辛酸苦楚呢？
译文：荒山经过一场秋雨，顿然清新凉爽。风动荷叶似舞扇，扫尽酷暑热尘埃。
我漂泊流浪在江河湖海，古国的旧事如同水草萦绕心怀。战乱频仍，国土分裂，百姓流离失所。
以往的重阳佳节都已如梦烟消，不曾想人到暮年还剩此身无定。
我草草地与儿孙们喝一杯酒，想知道你们有什么收获或心事？然而有谁可以告诉我，可以与我一同分担痛苦或忧伤呢？
这首诗的抒情氛围很浓。作者通过描写荒山过雨、洗尽炎热、萍梗生涯、佳节如梦、衰年无定、儿女们不懂自己的忧伤等情节，以及一个普通的团聚的重阳节引发出诗人的思绪万千，表达了作者对现实的愤懑和对往事的无限追忆。最后以与儿孙们团聚的小事引出自己内心的感慨和儿孙们能否理解自己的深深忧虑，诗情顿起波澜。这首诗抒发了作者深深的思乡之情和忧国忧民之情，整首诗情感真切、意境深远。
微信扫一扫
方回诗词推荐