登录
[宋] 方回
清晓林禽百种鸣,春寒渐暖变新声。
向阳死草青先茁,解冻枯池绿再生。
太子四门何足怪,麻姑三海自堪惊。
回头最念儿童辈,不识灯宵旧太平。
好的,以下是我根据要求对这首诗的赏析:
清晓林禽百种鸣,春寒渐暖变新声。 清晨,林中的禽鸟百种和鸣,春天的寒意渐趋暖和,它们的声音也变得如此的新鲜。
向阳死草青先茁,解冻枯池绿再生。 向阳的枯草也青翠地生长,解冻的枯池也绿意盎然。这两句描绘了春回大地的景象,即使在寒冷的春天,生命依然在顽强地生长。
太子四门何足怪,麻姑三海自堪惊。 太子四门指太子城周围的四个城门,此处用来象征春天的到来。麻姑三海则是神话中的麻姑三座大海,象征着广大的变化。这两句描绘了春天带来的惊奇和变化。
回头最念儿童辈,不识灯宵旧太平。 最后两句表达了作者对儿童辈的思念,他们可能已经忘记了曾经的太平盛世,元宵节的灯火辉煌。这里暗示了岁月的流逝和时代的变迁。
整体来看,这首诗描绘了春天的生机和变化,同时也表达了对过去岁月的怀念和对未来变化的期待。诗人通过生动的描绘和细腻的情感表达,将读者带入了一个充满生机和变化的春天世界。
至于现代文译文,我会尽量保留原意,同时使译文更符合现代的语言习惯:
清晨林中,各种鸟类欢快鸣叫,春天的寒意逐渐退去,它们的声音变得如此新鲜。枯萎的草地也在阳光下茁壮成长,冻结的池塘在春雨中复苏,展现出新的生机。
看到太子城四周的城门打开,象征着春天的到来,人们并不感到惊奇。而看到麻姑三座大海的变化,人们才会惊叹不已。回首过去,最让我怀念的是那些无忧无虑的孩子们,他们可能已经忘记了曾经的太平盛世,元宵节的灯火辉煌。
随着时间的流逝,时代在变迁,但春天的生机和变化总是如此让人惊喜。这是我对春天的感悟,也是我对生活的理解。希望所有人都能在这个春天中感受到生活的美好和希望。