登录
[宋] 方回
胡床正面紫阳山，净扫晴阶掩夜关。
金气渐寒风露下，冰轮欲满斗牛间。
衰怀突兀来千感，暮齿逍遥保一閒。
天役万形仍自役，何为西堕又东还。
原创赏析：
在紫阳山前摆开胡床， 夜深独自静静赏月。 月光洒在洁净的石阶上， 夜色中仿佛把门关紧闭。
秋意渐浓，金风送爽， 月亮高悬在天际，欲满未满。 心中激荡，感慨万千， 岁月如梭，依旧逍遥自在。
夜色漫漫，人生几何， 疲于奔命的身体还在劳累。 为什么月儿向西落，又向东边升？ 世间万物，永恒不息。
现代文译文：
在月光下静静地坐在胡床上，紫阳山的美景尽收眼底。我清扫了月光下的石阶，夜色中仿佛掩上了门。秋天的气息越来越浓，微风和露水带来了凉意。月亮渐渐升高，仿佛要满盈在斗牛之间。我心中激荡着万千感慨，岁月不饶人，依旧逍遥自在。人生如此短暂，我们疲于奔命，但也要寻找自己的乐趣。为什么月儿总是西落东升？世间万物都在不停的变化中。
微信扫一扫
方回诗词推荐