登录
[宋] 方回
七月陈王致太平，转头已听黍离声。
陪臣僭上三归备，霸国邀君九鼎轻。
释氏谈空端有理，词人赋恨岂无情。
燠年寒岁频更换，未抵黄河一度清。
周
方回
七月陈王志太平，转头已听黍离声。
陪臣僭上三归备，霸国邀君九鼎轻。
释氏谈空端有理，词人赋恨岂无情。
岁月频更换炎热，未抵黄河一度清。
这首诗是方回对周朝的赞美，他通过描述周朝的历史，表达了对太平盛世的向往。诗中提到了陈王、黍离声、三归备、九鼎轻等历史典故，表达了诗人对周朝的敬仰之情。同时，他也对释氏谈空和词人赋恨进行了评价，认为它们各自都有其道理和情感。最后，诗人感叹岁月的流逝和炎热的季节，表达了对自然美景的向往和对生活的感慨。
现代文译文：
七月的陈王，心中怀揣着天下太平的梦想，但转眼间已经听到了黍离之声，预示着世道即将衰败。忠诚的臣子僭越礼制，准备好了三归礼器，以备不时之需。在霸国的雄心壮志之下，君主的权威似乎变得轻如九鼎。
释氏谈空的世界观自有其道理，词人们抒发愤恨也自有其情感。岁月不断流逝，炎热的季节频频更换，却不如黄河的一次清澈。这或许就是人生，有欢乐也有痛苦，有炎热的夏天也有凉爽的秋天，这就是生活，充满了变化和无常。
微信扫一扫
方回诗词推荐