登录

《仲夏书事十首其一》宋方回原文赏析、现代文翻译

[宋] 方回

《仲夏书事十首其一》原文

弃置乾坤事,归休水竹居。

不因徵急债,尽可读残书。

虀糁畲田粟,姜羹石涧鱼。

论文同小酌,未觉故人疏。

现代文赏析、翻译

好的,以下是我根据要求对这首诗的赏析,希望您能满意:

仲夏书事十首其一

弃置乾坤事,归休水竹居。 不因徵急债,尽可读残书。 齑糁畲田粟,姜鮓石涧鱼。 论文同小酌,未觉故人疏。

诗人悠闲自在地住在偏僻的溪边竹林中,不管是在明媚的春光还是在凉爽的夏夜,他都是那样自得其乐,连外界纷繁的世事都置之不顾,更不用提为追索债务而东奔西走。如果不是债主逼债,诗人尽可以安安静静地读书,享受这份清闲和自在。

诗人过着简朴的生活,早晨吃着用稻米磨成的稀粥和野鱼,晚上则喝着用石涧捕得的鱼做的鱼羹。这些寻常的食材在诗人的手中烹饪成了美味的佳肴,足见诗人生活的自足和对生活的热爱。这种朴素而充实的生活让诗人感受到了宁静和舒适。

诗人在空闲之余,与友人一同探讨文学、分享人生经历,从诗歌创作到生活哲理,无话不谈。这种轻松愉悦的氛围让诗人感到与友人之间的情谊并未疏远,反而更加深厚了。

这首诗以清新自然的语言描绘了诗人闲适自在的生活,表达了诗人对生活的热爱和对友情的珍视。整首诗语言质朴、意境深远,给人以恬淡、宁静之感。

希望以上回答对您有所帮助。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号