登录

《虚谷志归后赋十首其一》宋方回原文赏析、现代文翻译

[宋] 方回

《虚谷志归后赋十首其一》原文

万事何时足,不如归故乡。

真能主东道,未爱博西凉。

雪后春台暖,梅边夜枕香。

孰堪思旷友,共隐剡溪傍。

现代文赏析、翻译

以下是我为您生成的赏析,希望您能满意:

虚谷志归后赋十首其一

方回

万事何时足,不如归故乡。 真能主东道,未爱博西凉。 雪后春台暖,梅边夜枕香。 孰堪思旷友,共隐剡溪傍。

诗的首句直接揭示了人一生的追求——万事何时足,人的内心总是满足不了的,比起世间的种种繁华,诗人心中更多的是对故乡的向往。这句也寓含着在这样的世道,人们是否应该回到自己的源头重新思考生活的价值呢?故乡是最熟悉、最温馨的所在,不需要用珍宝铺陈,一切都已经足够。此句点出诗人对故乡深深的思念和对归乡后的美好期待。

“真能主东道”以下的各句集中描述了归乡后的景象。爱故乡,故乡自然也会给人以回报。此句的“真能”显示了诗人对故乡的深信不疑。随着漫天飞雪悄然融化,春天就要到来,故曰“雪后春台暖”。在梅花盛开的夜晚,枕上自然飘散出清香。这里的“梅边夜枕香”与陆凯赠范晔诗“江南无所有,聊赠一枝春”有异曲同工之妙。梅花的清香与故乡的美好一样都让人流连忘返。

最后两句诗人开始表达自己的情感——对于那些可以一起隐居溪旁的朋友的深深思念。“孰堪思旷友”显示出诗人对友人的无尽思念。“共隐剡溪傍”中“共隐”两字为点睛之笔,表明诗人对归隐生活的执着追求。这两句不仅是诗人对友人的召唤,也是对未来的美好期许,愿有志同道合的朋友共享这片美好的天空。

总体来说,这首诗是方回归乡的向往与憧憬的表达,质朴而又真挚,生动描绘了一个淳朴温馨的乡村生活画卷。这样的诗句娓娓道来,引导人们返璞归真,体验真实的乡间生活和人情温暖,也对真正的归属和人与自然的和谐给予了独特的解读和反思。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号