登录
[宋] 方回
夜闻舟人呼，江水溢二丈。岸薪随波流，救者何扰攘。亥子十月交，地气不当上。岂不兆丰穰。积热化滂沱，倾空泻盆盎。前夕适醉卧，不省船背响。涛声撼醒枕，于兹发孤想。炎方节候乖，病叟体肤痒。遑遑欲何之，曷日中园仰。星斗犹粲然，晓征发双桨。起视所泊处，
现代文译文：
夜里听到船夫的呼喊，江水涨了两丈高。岸边的柴薪随波漂流，救援的人手忙脚乱。这是亥月子月的交季，地气不应该上升。难道不是预示着丰收吗？积热化为了滂沱大雨，倾盆而下。前一天晚上刚刚醉酒入睡，没有听到船背上的响声。涛声将我从睡梦中唤醒，由此引发了我的深思。炎热的南方节气乖违，病叟体肤发痒。心里急切得想去哪里都不得而知，何时能再次来到中园仰观星斗？斗转星移之间，拂晓前已经踏上了征程。起身看了看所停靠的地方
原创赏析：
《初三日水长二丈早行》是一首描绘初春洪水景象的诗，表达了诗人在大自然的惊涛骇浪中的孤独与忧虑。作者通过细致入微的描写，展现了大自然的强大力量和人生的无常。同时，这首诗也表达了诗人对南方炎热气候的不适和对健康状况的担忧，透露出诗人的内心世界。
在诗中，作者通过“夜闻舟人呼，江水溢二丈”开篇，生动地描绘了初春洪水泛滥的景象。随着江水上涨，岸边的柴薪随波漂流，救援的人手忙脚乱，这种场景让人感受到大自然的无常和生命的脆弱。接下来，“岂不兆丰穰，积热化滂沱”这两句，表达了作者对洪水是否预示着丰收的期待，同时也揭示了南方炎热气候的影响。最后，“前夕适醉卧，不省船背响”和“起视所泊处”这两句，描绘了作者在睡梦中被惊涛骇浪的声音唤醒，起身看泊船的地方，给人留下了深刻的印象。
这首诗不仅描绘了大自然的壮丽景象，也表达了作者对生活的感悟和对自然的敬畏。通过细腻的描写和生动的语言，这首诗展现了作者对生活的热爱和对自然的敬畏之情。
微信扫一扫
方回诗词推荐