登录
[宋] 方回
杯空无酒非瓶耻，耻在虚罍敢怨嗟。
想见此翁不憔悴，天寒犹自有荣花。
在现代文的译意下，宋代诗人方回《读陶集爱其致意于菊者八因作八首·四曰尘爵》可以理解为：杯子里即使没有酒并不是由于酒壶的羞耻，而是因为没有人往杯子里倒酒，杯子空了又有什么可耻的呢？如果陶渊明还在的话，他不会感到憔悴，因为即使天寒地冻，他还有美丽的花朵。
这首诗表达了诗人对陶渊明的赞美和对菊花的喜爱。诗人通过想象陶渊明在寒冷季节中仍然有花朵绽放的场景，表达了他对于精神境界的高洁与美好，并表达了自身对人生的感悟。诗中提到“杯空无酒”，其实并不是真正意义上的酒空，而是表达了一种理想状态和希望。这也表达了诗人对于美好的追求，即使没有物质上的满足，也希望能够拥有精神的满足和美好的人生。
诗中强调了菊花的坚韧不拔，即使在寒冷的季节也能绽放出美丽的花朵。这正是诗人所追求的精神境界，即使生活中遭遇困难和挫折，也要保持坚韧不拔的精神，不断追求美好和幸福。因此，这首诗不仅是对陶渊明的赞美，也是对自身生活态度的反思和自我激励。
微信扫一扫
方回诗词推荐