[宋] 方回
六年三潦困余黎,谁识他年旧浙西。
靡有孑遗何可忽,不知归去果安之。
属方理屋又闻漏,垂欲出门仍畏泥。
家在穷山乱门外,自惭无策救儿饥。
下面是我根据要求所作宋代诗人方回《病后夏初杂书近况十首其一》的赏析:
这是一个夏季初度而作的一首诗。短短几句诗中蕴含了病愈之后的忧郁和对贫病所带家庭无解之愁苦的心情,实在值得我们一探诗人深浅,悟诗中之境,而不仅仅浮于文字表面。
此诗从六个夏天下雨潦了老百姓的困顿状况开始写起,但是也并没有对这个具体的情形有任何抱怨之词,在慨叹生活之艰辛的同时也体现出了诗人深深的同情之心。我甚至感觉到他甚至想要倾自己所能去救济一下生活艰难的人民。谁又能想到几年之后他会成为新浙西路的状元巡官。仔细地整理一个房产时的穷苦之态体现了自己不堪之处的焦虑又遭遇到的连续几年恶劣天候之中的深恶困境无处托身的抑郁和不平等下的耻笑都溢出诗歌字行间字外。“满城县中并无闲,尤永孩穷如何夜腹皇与康:筋力的终极处,便是饥饱的关头。我欲向人求一饱,世事穷愁不自由。”这句诗中的无奈和无助在方回的这句诗中体现的淋漓尽致。
“六年三潦困余黎”一句中“六年”是一个很具体的概念,它代表了诗人六年之内遭遇了三次水灾的事实。“谁识他年旧浙西”,尽管这样不幸的事情一直都在发生,但是我依旧为他在某一天去了浙西。“靡有孑遗何可忽”,社会本来就是一种文明之后的人文感情而不是最初的“饿了才有感情”。贫穷中的互帮互助体现出社会生活中更应该有的人文精神,一个正常的社会群体不该将个人的利益淡忘在这种特殊的境遇中。“不知归去果安之”,一个“果”字将诗人内心的矛盾和焦虑体现的淋漓尽致。
“属方理屋又闻漏,垂欲出门仍畏泥。”这两句诗中“又”“又闻”“仍”等词将诗人病愈之后的生活状况描绘的生动有趣。“家在穷山乱门外”体现了作者在家中的生活环境的艰苦和凄苦,“自惭无策救儿饥”,看着家中瘦弱的幼儿自己无能为力又自愧自责的心态淋漓尽致的流露出来。方回通过自己在六年三潦之中种种的生活遭遇及环境对他的心理反应描绘出了社会动荡之后小人物的悲哀,抒发出了自己对下层人民的深切同情之心。同时在这几组诗歌之间流露出诗人自己的辛酸苦涩的心境。在整首诗中“他”可以理解成所有的下层人民,“归去”可以理解成自己对理想生活的向往,而这一切在那个特定的历史时期是无法实现的。这首诗其实是一首政治抒情诗同时也体现了诗人自己的心境。
译文:
六年内遭遇了三次水灾,黎民百姓困苦不堪。又有谁知道我这位曾经的浙西状元呢?现在眼前一片荒凉,没有一个人,我该如何处理呢?刚整理好房产时突然听到漏雨声,想出门却又怕下雨路滑泥泞走不出去。我的家就在那乱世的山村,贫穷而荒凉,我自己都无计可施,只能眼看着孩子饥饿枯瘦。