登录

《赠刊工程礼》宋方回原文赏析、现代文翻译

[宋] 方回

《赠刊工程礼》原文

镂金镌石切瑶琨,深入诗家不二六。

刻画工夫初亦苦,终然芒角了无痕。

现代文赏析、翻译

好的,以下是我根据要求对这首诗的赏析,希望您能满意:

在雕刻玉石的金石之工面前,诗人方回对刊刻技术的赞美溢于言表。金石刻作为历史久远的传统技艺,早已湮没无闻,却因方回这位宋代诗人的诗作而重新得到关注。在古人看来,刻石功力极深者可以刻入瑶琨。瑶琨是仙家的美玉,这种玉石是用来赞颂古代诗人刻石功力的最高赞誉之词。

“深入诗家不二六”,此句强调了刊刻技术对于诗词的深入影响。诗人认为,只有那些能够深入到诗词艺术之中,能够把握诗词精髓的人,才能够达到这种不二六的境界。这也意味着,只有那些真正理解诗词艺术的人,才能够真正掌握这种刻石技艺。

“刻画工夫初亦苦”,诗人认为,要达到这种境界,需要付出艰辛的努力和艰苦的劳动。这种刻画工夫并非易事,需要经过不断的磨练和锤炼。

“终然芒角了无痕”,最后一句则强调了经过不懈努力后,最终达到的完美境界。虽然经历了最初的辛苦和困难,但最终磨去了痕迹,刻画出晶莹剔透的艺术品,犹如夏日露珠,轻盈飘渺,消失在时间的迷雾中。这句诗句反映了古人对技艺精深的向往和对美的追求,同时也能启迪读者追求完美的艺术创作精神。

总之,这首诗表现了方回对古代金石技艺和诗歌艺术的深厚理解与崇敬之情,同时也体现了他在艺术创作上的追求和追求完美的精神。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号