[宋] 方回
休致衰年暗自惊,閒呼张丈唤殷兄。
马尘往往逢新贵,鸥梦依依忆旧盟。
洛社绘图惭九老,汉庭绵蕝付诸生。
绣衣御史烦推毂,我有蓑衣永不更。
下面是我根据要求所作赏析,希望您能满意:
这首诗是方回在年老退休之后,与好友张鹏飞闲聊之作。其中所表达的对于人生变迁的感慨,以及对于过去时光的怀念,都给读者留下了深刻的印象。
首联“休致衰年暗自惊,闲呼张丈唤殷兄。”用直接的方式切入主题,作者在退休之后,心情虽有失落,却也自认“暗自惊”,可能对自己的“颓势”和苍老的变化有些惊讶和失落。这种心态在其他诗人作品中也不鲜见,是多数老人普遍的心里变化。在失望与苦涩之余,诗人选择了和朋友谈话解闷。首句即“唤殷兄”,也可理解为和朋友分享他的经历。朋友相聚时互相称为“殷兄”,由此见得彼此的交情。这样的动作行为是在空巢老人的情况下,相呼彼此问候而有的举动,很有情趣,与当下的心境甚相合。
颔联“马尘往往逢新贵,鸥梦依依忆旧盟。”进一步描绘了作者此时的心境。马尘代表了世俗的追求和现实的无奈。作者看到那些新近得到官职的人,想到自己曾经的追求和落差,不免感到无奈和失落。而鸥梦则代表了作者对过去的怀念和留恋。“依依”二字用得巧妙,既写出当年那种久远的感念的持久难忘,又写出了留在记忆深处的景象难以重现。此时的退隐独居老人叫喊着自己的昔日友人一同娱乐放松的情绪已然彰显无疑。诗人复杂矛盾的心理变化表现的淋漓尽致。
接下来的一联更揭示出主旨“洛社绘图惭九老,汉庭绵蕝付诸生。”前句写自己不能像洛社的老人一样,有朝廷赐画的荣耀;后句写自己仍念念不忘朝廷恢复,希望有机会再为国家出力。这一联表达了作者对朝廷的忠诚和对国家的忧虑,也表现出作者对现实的不满和无奈。
尾联“绣衣御史烦推毂,我有蓑衣永不更。”表达了作者对朋友张鹏飞的期待和自己的决心。“推毂”一词源自古代送行礼仪,引申为帮助、支持。作者希望张鹏飞能给予自己帮助和支持,同时也表达了自己永不改变退隐独居生活的决心。这两句诗既表达了对朋友的感谢和期待,也表现出作者独立特行的性格和对人生的独特理解。
整体来看,这首诗表现了作者在退休之后复杂矛盾的心理和对人生的深刻思考。通过对比俗与雅、官与隐、现实与回忆的描绘,作者将自己的情感变化表现得淋漓尽致。同时,这首诗也表达了对朝廷的忠诚和对国家的忧虑,具有深刻的时代意义。
现在文译文:
我惊异地在退休的年岁黯然神伤,闲暇时呼唤张老先生唤作殷兄。纷纷尘世中常见新人乍得高位,忆旧时鸥鸟梦中与您共盟。绘制洛水之社图惭愧于九老无分,汉代绵蕟碑文期待后生重整。如您是绣衣御史烦请您举荐,我依旧带着蓑衣永不更替。