登录
[宋] 方回
投荒弥远凶徒炽，出督清之狡计行。
得柄欺君例如此，国亡徒剩正人名。
没问题，以下是这首诗的现代文译文及赏析：
诗人历经险荒之地，凶徒更为猖獗。而派去渠阳去整顿，也实在是难遣艰危。历史上掌握权力的人欺骗皇帝也大多是这种情形，故国已亡，能剩的只有你这个正直人的名字了。魏鹤山一生都在和奸邪小人进行着不懈的斗争，“得柄欺君”揭露了邪恶小人欺君擅权，祸国殃民的丑恶本质，而“徒剩”一词也表达了对坚持正义的高风亮节的歌颂和感慨。魏鹤山始终直言正谏，敢于与奸邪小人进行斗争的精神在历史的长河中显得尤其可贵。这一思想在今天我们建设有中国特色的社会主义的历史时期更有其不可忽视的价值。
附：宋诗《读魏鹤山先生渠阳集五首其一》全文如下：
穷荒禽兽聚生蛮，雄镇安知宠辱难。 投募一麾弥远使，功成还印是公坛。 百年文献看交友，一代文章得仲端。 珍重诸郎奉先祭，勿随毛义访刘安。
微信扫一扫
方回诗词推荐