登录

《次前韵谢袁提学及其弟府判二首其一》宋方回原文赏析、现代文翻译

[宋] 方回

《次前韵谢袁提学及其弟府判二首其一》原文

春亭前日聚,一径入深云。水绿痕初涨,花红蕾欲分。频敲无限句。频敲无好句,屡釂有余醺。不減山阴胜,公宜作叙文。

现代文赏析、翻译

以下是按照要求写的现代文译文,希望您能满意:

春天的亭子前日欢聚,一条小径深入云层。水面碧绿,初涨的痕迹清晰可见,花红蕾嫩,仿佛要绽放。诗韵频频敲击,却难以生成美句,酒杯频频举,却醺然有余。这不减山阴的胜景,您应该为此写一篇序文。

在这首诗中,方回描绘了春天的美景和欢聚的场景,表达了自己对袁提学及其弟府判的感激之情。通过用典和比喻等手法,诗人将美景和情感融为一体,使读者感受到了诗人的情感和美景的魅力。同时,诗人也表达了自己对友人的敬仰之情,以及对友人的赞美和期待。

在整体上,这首诗情感真挚、意境优美、语言简练,是一首优秀的宋诗。诗人的用典和比喻等手法也表现出了他的文学才华和艺术造诣。

希望能对您有所帮助!

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号