登录

《先天易吟三十首其一》宋方回原文赏析、现代文翻译

[宋] 方回

《先天易吟三十首其一》原文

子半至午半,南方旋北方。

往来分逆顺,治乱判阴阳。

现代文赏析、翻译

原创赏析:

在宋代的诗词中,方回的《先天易吟三十首》以其独特的哲理韵味吸引着人们。此诗的主题涵盖了人生之道,展现了中国传统易学文化的深厚底蕴。首句“子半至午半,南方旋北方”,寓意了时间的流转与空间的转换,深深寓含了人们对世界变化无常的理解。

在这个赏析中,我将试图阐述这首诗的美学和哲学内涵,以及它如何反映宋代文人的生活态度和人生观。

首先,从美学角度看,这首诗的意象丰富,语言简洁而富有诗意。它以生动的描绘,将抽象的易学理论转化为具象的画面,使得读者在欣赏诗词的同时,也能领略到易学的魅力。

其次,从哲学角度看,这首诗展示了方回对阴阳、顺逆的深刻理解。他认为,人生就像一个循环往复的过程,从子时到午时,从南方到北方,如同日月交替,昼夜更迭。在逆境中求顺,在顺境中防乱,这是他判别治乱阴阳的智慧。这种智慧不仅是对生活的理解,也是对人性的洞察。

现代译文:

时光如梭,子时至午时,南方旋转到北方。人生路途,往来分顺逆,治乱判阴阳。

生活就像一场旅行,我们时而向南,时而向北。有时顺风顺水,有时逆境求生。这些不同的阶段,就像阴阳两极,构成了生活的全部。我们需要在顺境中保持警惕,逆境中寻找希望,这样才能真正理解生活的阴阳之道,才能真正把握自己的命运。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号