登录

《再赠砚工杨全长句》宋方回原文赏析、现代文翻译

[宋] 方回

《再赠砚工杨全长句》原文

谁凿山中龙尾石,遍与人间供翰墨。

蛟螭妒嫉互盘踞,鬼神守护勤呵叱。

苟非其人不轻出,似觉天公深爱惜。

磨砚轻写俗文章,岂不青蝇污白璧。

砚工具眼如玉工,千岩夜见月贯虹。

悬崖深渊致巨璞,毡包席裹箱奁中。

深藏不敢亵天赐,胁取岂无王与公。

脱使捐金动至百,卒未肯售宁固穷。

客行何来身突兀,作字不媚诗有骨。

此翁谓是谪仙人,开匣再拜献此物。

乃知杨翁亦奇崛,气高肯为势力屈。

剑与烈士得所归,天下之宝不可忽。

现代文赏析、翻译

下面是按照要求写的赏析,希望您能满意:

在深深的山石中,谁将其凿成龙尾石?满载人间供以翰墨。这奇石如龙,盘踞在山中,蛟螭嫉妒,鬼神守护,勤加呵叱。只有真正懂得它的人,才会珍惜它,不轻易出世。若是磨砚轻写俗文章,岂不污了这青蝇污白璧?砚台是如此的珍贵,如玉工般精细,千岩夜月,彩虹贯中。砚工的箱奁中,深藏着大璞,不敢亵渎天赐。胁取玉石,岂无王公?但这砚工并非追逐权力的贪婪者。

此人乃诗人朋友的砚工杨全,此次突然来到他的寓所。诗人凝望着他笔下若有所骨的书法,眼中透露出他的疑惑:“你是不是天宫中的谪仙人呢?”他便将这砚台打开,再次跪拜,献上这世间瑰宝。砚工杨翁虽身世平凡,却也有着非凡的气质,他绝不会为势力所屈。就如那剑与烈士,得其所归。天下之宝,砚工们默默守护,不可忽视。

这首诗赞美了砚工杨全的高尚品格和精湛技艺,同时也表达了诗人对方才砚台的珍爱之情。诗人对方回《再赠砚工杨全长句》的赏析,也正是赞美砚工精神的一种体现。诗人在描述杨全的技艺和品格的同时,也通过他的叙述方式传达出了自己的感情和看法。这样的手法不仅增加了诗人的表达力,也让读者更容易理解诗人所传达的感情和观点。总的来说,这首诗是对砚工杨全的高度赞美,也是对传统文化的一种赞美。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号