登录
[宋] 方回
岂不亦分符，圭田廨宅无。
一楼栖僦寓，百费仰家租。
琴韵消长日，诗盟许老夫。
用心自尘外，未觉与同途。
以下是我为您生成的赏析，希望您能满意：
送陆君重五首其一
方回
岂不亦分符，圭田廨宅无。 一楼栖僦寓，百费仰家租。 琴韵消长日，诗盟许老夫。 用心自尘外，未觉与同途。
诗中言圭田廨宅皆无，正显其无圭角可寻，淡泊于世务；言一楼僦寓，百事待人，正见其用心于诗，以琴韵消长日，更见其清闲。此等语正足见其人格。方回论诗主于气格，故以尘外为工，不斤斤于工巧，此其所以与同途异趣也。
这首诗翻译成现代文可以是：
在宋朝的这五月初五，我送别陆君。我们虽然各有分职，却也同享太平。然而，我却连一个像样的住所都没有，只能栖身在租赁的楼房中。各种费用都需要从家中支取。每日只能借弹琴和作诗来打发时间。这确实是一种无益于世的方式，我深知此道，但却能享受其间的乐趣。我真希望能通过作诗让自己更深入的解脱世俗烦恼，那样我也就真的不觉得自己的这种方式有悖于大家的传统人生之路了。 这就是我现在的理想与生活态度。尽管现实中还是有各种难以摆脱的困境，但我依然坚持着我的方式，我相信这也是一种人生的智慧和态度。
微信扫一扫
方回诗词推荐