登录
[宋] 方回
忽复荒山唤子规，来归已是腊残时。
人穷怕老吾何愧，夏浅胜春古有诗。
草靸紵衫并竹扇，石榴罂粟又戎葵。
猫生三子将逾月，卧看跳嬉亦一奇。
《初夏》一首，尽管是对人生和生活艰辛的真情抒写，但是在季节变化的诉说中也彰显着温暖的笔调，意即大限也一定可避开极度的寒冷。
诗人方回，在初夏时节，独自一人行走在荒山野径上，耳边传来一声声悲切的杜鹃啼鸣。此时此刻，他已年届花甲，即将步入人生的秋天。他感到自己的人生已经走到尽头，而自己却依然穷困潦倒，无以为家。他感到愧疚，感到无奈。可是他却坚韧地坚守着自己的人生态度：在生机勃勃的夏季中胜过万紫千红的春天，他是用自己的诗句作为骄傲和追求生活的最好凭证。他闲逛着山路，看绿树荫里露出的村庄田地和附近树林间翩翩飞翔的白鹭群。这种粗犷的风光足以开阔诗人的眼界，宁静诗人的心灵，引导他深陷于一种淡泊明志的境界中。
诗人在山间小径上走着，看到一只猫儿生下了三只小猫儿，小猫儿们欢快地跳跃着，他静静地欣赏着这温馨的一幕。这一幕让诗人感到生活的美好和温馨，也让他感到生命的延续和希望。
总的来说，这首诗是对诗人生活和人生的真实写照，通过对初夏景色的描绘和对生活的感悟，展现了诗人坚韧不拔的人生态度和乐观向上的生活态度。
译文：
突然间，我在荒山之中听到了杜鹃的啼鸣，杜鹃声中我回到了家中，此时已是年底岁尾。我因为贫穷而害怕年老，心中有愧；但是我认为初夏超过了春天，古往今来的诗歌都这样认为。穿着草鞋的衣衫破旧的我拿着竹扇，路旁的石榴、罂粟还有戎葵花儿正开得正好。我看见家里的小猫生了三只小猫已经一个月了，躺在旁边看着它们跳跃嬉戏也十分有趣。
诗人生活简朴，但是他有着乐观积极的生活态度和坚韧不拔的人生态度。他用朴实的语言描绘着初夏的山村风光和生活中的温馨一幕，让人感到生活虽然艰难，但是只要有一颗热爱生活的心，就能感受到生活中的美好和希望。这也正是这首诗的魅力所在。
微信扫一扫
方回诗词推荐