登录
[宋] 方回
后生谁识旧西湖，除却山僧树总无。
何至梅仙坟亦掘，惟应葛岭鬼当诛。
红裙鞭镫追游女，白首端章笑腐儒。
两盏三杯更多感，不如烂醉眼模糊。
三月八日百五节，林敬舆携酒约盛元仁、戴帅初。
今日几人能识旧西湖？除了山僧树总无。
后生谁识旧西湖，一掘成空墓亦无。
何至梅仙坟亦掘，惟应葛岭鬼当诛。
红裙白首追游女，烂醉笑儒腐。
三杯多感更多感，不如模糊眼。
现代文译文：
三月八日，林敬舆带着酒来邀请我和盛元仁、戴帅初。
现在有谁还能回想起旧时的西湖？除了山寺中的僧人其他什么都不见了。
年轻的后来者谁还能理解我们的情怀？就连曾经的风雅之士也都消亡了。
是谁去掘开了梅仙的坟墓？就连象征道学虚伪的葛岭妖精也应该去诛杀！
如今欢笑的女人们年轻时也像我们一样欢畅自在，看着他们，从心底感叹衰老却无用处的腐儒的生活如此荒唐！
酒入愁肠三杯之后更加凄楚，这时最好还是放纵情感陶醉吧。
不论是十多年前的大白马还是现如今破旧的老三轮都各有特点风味无限。我们约好了未来再来人一起去美美的醉上一回吧！
这首诗描写了作者和几位朋友在百五节共同饮酒作诗的欢乐场景，回忆着曾经一起游玩的西湖景色。但诗人也感叹了岁月流逝，年轻一代对于过去的事物不再了解，同时也讽刺了那些不守道义的人的行为。全诗情感深沉，表现了作者对于逝去的岁月的怀念和惋惜之情，也反映了他的哲理思考和对社会的讽刺。
微信扫一扫
方回诗词推荐