登录
[宋] 方回
平生挟壮心，长剑倚晴昊。
岂意日昃歌，高台化为沼。
沈蛟九渊底，翔凤千仞表。
永言遁遐迹，未觉郁孤抱。
良辰值佳友，忽若咏凫藻。
大胜新亭集，洪流吟浩浩。
初筵客或讶，酒资焉所讨。
曰予贷诸邻，趁此风日好。
君看万金室，一朝不自保。
何如酣中隐，忘忧且娱老。
赵翁玉雪郎，弄翰颉颃早。
誉儿未妨癖，长松缘小草。
《次韵宾旸子镇草字》描绘了诗人对人生无常和时光流逝的感慨，以及对友谊的珍视和乐观豁达的人生态度。
在原诗中，诗人方回用壮心满怀的词句表达了自己曾经豪情壮志、怀揣长剑面对晴空万里的豪情。然而，如今高台已化为池塘，从九渊之底涌现出沈蛟，翔凤飞升至千仞之表，这一切都象征着人生的无常和变迁。诗人深感自己需要远离尘世纷扰，排解内心的郁结。
在这个时刻，良辰佳友的出现让诗人感到欣喜。他们在一起欢歌笑语，如同咏诵凫藻一般，这种场景让诗人感到无比愉悦。与新亭集的悲凉氛围形成鲜明对比，这里充满了欢乐和生机。
在宴席上，客人们对此感到惊讶，询问酒资从何而来。诗人回答说，他向邻居们借贷，只为了享受这美好的时光。诗人认为，相比于金银财富，与好友把酒言欢、忘却忧愁才是人生最值得追求的。
赵翁如同玉雪一般潇洒，他与友人一同挥毫泼墨，相互切磋词章。虽然赞美之词难免偏颇，但长松在小草的映衬下也显得格外突出。赵翁的乐观豁达感染了诗人，使他更加珍视与友人的美好时光。
这首诗通过对友情的赞美和对人生的思考，展现了诗人豁达的人生态度。在时光荏苒中，他依然能够保持乐观和豁达，珍视与朋友的相处时光。这体现了诗人对生活的热爱和对未来的信心，使读者深受感染。
现代文译文如下：
一生抱有豪情壮志，长剑倚天晴空下。谁料日落歌终时，高台化作池塘。深水中的沈蛟，飞翔的翔凤，从九泉之下跃出，飞升至千仞之上的青云。永远要远离尘世的纷扰，内心的郁结才能得以排解。
美好的时光有好友相伴，如同咏诵着美丽的诗句。与新亭的悲凉氛围形成鲜明对比，这里充满了欢乐和生机。宴席上的人们惊讶于酒资从何而来，诗人笑着说向邻居们借贷，只为享受这美好的时光。
赵翁如同玉雪一般潇洒，他与友人一同挥毫泼墨，相互切磋词章。赞美之词难免偏颇，但也展示了人生中最美的风景。因此我们应该把握现在，享受人生中每一刻的快乐与欢愉，淡泊名利、无忧无虑的生活才值得珍惜。
希望这个答复能对你有所帮助。
微信扫一扫
方回诗词推荐