登录

《寄题婺源程氏得寓亭》宋方回原文赏析、现代文翻译

[宋] 方回

《寄题婺源程氏得寓亭》原文

今醉翁遨古醉乡,斯亭有路到羲皇。

九流人品杯中物,万卷家书膝上郎。

山意相迎随步好,花阴独立满身香。

临风诗思谁能画,想见津津喜色黄。

现代文赏析、翻译

好的,以下是我根据要求对方回的《寄题婺源程氏得寓亭》进行赏析:

这是一首寄寓在程氏得寓亭的诗,它犹如一座桥梁,连接着古人与今人的情感。方回在诗中用一种极其高远的态度,以醉翁之意不在酒,而在于此亭可以通往远古的醉乡,这里是一个可以让人们沉醉的地方。他描述着这条通向“羲皇”的路,也就是通向最原始、最自然的地方,而这也是人类心灵深处对自然和生命的向往。

诗人将“九流”和“百工”的人品、道德都寄托在杯中之物,而家中的万卷书籍则是膝下儿郎的成长之路。这里的“九流”和“百工”代表了各种职业的人,他们的人格魅力和技艺,都是诗人所推崇的。这不仅仅是对各种职业的尊重,更是对人类多元文化和多元智慧的赞美。

诗人以山意相迎伴随步履的好意,描绘了得寓亭的自然之美。这里的花阴独立,满身花香,让诗人陶醉其中。这样的环境不仅使人身心愉悦,也使人得以沉思和反省。诗人笔下的得寓亭是一个充满了自然和人文气息的地方,让人感到一种和谐与宁静。

在诗的结尾处,诗人描述了他从风中吟诗,而无人能画,但是心中的欢喜之情溢于言表。这个景象就像一幅画一样展现在我们面前,这幅画里包含了自然之美、人性之美以及人生的欢喜和幸福。这样的描绘方式既让人感到美不胜收,又让人感受到了诗人对人生的深刻思考和对美的独特追求。

总的来说,这首诗表达了诗人对生活的热爱和对自然的敬畏之情。通过得寓亭这个特殊的场所,诗人让我们感受到了人与自然、人与社会、人与自我之间的和谐关系。同时,诗人的思考和追求也启示我们,应该以一种开阔的视野和深邃的思考去面对生活,去珍视生活中的每一个瞬间。

希望以上回答对您有所帮助。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号