登录
[宋] 方回
中原从昔信多艰，尚有文才与古班。
诗律规随元好问，乐章雋永蔡萧閒。
要知精会神全处，须到声销色泯间。
此话无人胶凤觜，一蓑烟雨紫阳山。
好的，以下是我根据要求对这首诗的赏析，希望您能满意：
这首诗是方回在阅读了友人高子明的赠诗后所作，对友人的诗歌才华和创作态度给予了高度评价。
首句“中原从昔信多艰”，诗人以一种客观的语气描绘了中原地区的艰难局势，为后文赞美文才提供了背景。这里“信”字用得巧妙，一方面表明了作者对中原多艰的深信不疑，另一方面也表达了对此现状的无奈和惋惜。
“尚有文才与古班”，次句笔锋一转，赞颂尽管中原多艰，但仍有文才涌现，可与古代大家并肩。这里运用了对比和反差的修辞手法，进一步强调了中原地区诗文传统的源远流长。
“诗律规随元好问，乐章隽永蔡萧闲。”这两句是对友人高子明的赞美，称赞他的诗歌风格效仿元好问的诗律，乐章则如蔡萧闲般隽永。这里诗人用两个古代大家来比喻友人，既表达了对友人诗才的肯定，又显示了其深厚的文学素养。
“要知精会神全处，须到声销色泯间。”这两句表达了艺术创作的真谛，即艺术之精髓在于精神交融，超越物质世界的束缚。在这里，诗人形容这个境界为“声销色泯”，即声音消失，色彩泯灭，象征着达到了一种超然的、无我之境。
最后两句“此话无人胶凤觜，一蓑烟雨紫阳山。”，诗人表示这种艺术之真谛很少有人理解，自己愿意像一位披着蓑衣的农夫一样，隐居在紫阳山，与世无争。这里既有诗人对自己才能和境遇的自嘲，也有对现实社会的无奈和不满。
整首诗语言简练，寓意深远，通过对中原文化和友人诗才的赞美，表达了诗人对传统文化的热爱和对现实社会的反思。同时，诗中也体现了诗人淡泊名利、隐居山林的人生哲学。
至于现代文译文，我会尽力将其译成通畅易懂的现代语言，尽量保留原有的含义和美感。以下是我的现代文译文：
自古中原多磨难，才子横溢与古贤。诗律随元好问，乐章媲蔡萧闲散。知其融合精妙处，需至忘我声消间。此理少有人领悟，我独蓑翁隐紫阳。
微信扫一扫
方回诗词推荐