登录
[宋] 方回
破贼须先易,行军要出奇。
霆轰当不测,乌合本无知。
夏税催科日,秧田插莳时。
扫除如少缓,两不便公私。
现代文译文:
战争是要分胜败的,最重要的便是抓住先机以决定全局的优劣,不可莽撞,时刻揣摩着对方的出击路数方可处于优势地位,要是修养生息空待贼人的围剿消减或许我们士气就会不足了。
贼人想要打败我们必须要经过一条必经之路,也就是我们的进攻路线,我军就设下埋伏等待他们过来,天色已晚,我们在夜间出其不意地进攻,他们会措手不及,此乃兵法云“雷霆之势不可测也”。
贼人不过是一群乌合之众,他们本来就没有什么军事素养和纪律可言的,我们只要用计谋将他们分散开来,便可轻松击败他们。
现在正是催缴夏税的时候,也是秧苗需要插种的时候,这个时候剿匪不能太过急功近利,要是稍微放松一下剿匪的话,对公对私都是有好处的。
赏析:
这首诗主要表现了作者对军事策略的理解和对社会现状的无奈。方回在这首诗中指出军队要想打败敌人必须采取灵活多变的战略战术,抓住敌人的进攻路线进行伏击,出其不意地攻其不备。同时他也认识到朝廷对地方的控制力不足,地方官员无法有效地剿灭贼寇,这也反映了当时社会现实的混乱和朝廷的无力。
在诗的结尾,方回还提到了当前的重要任务——催缴夏税和秧田插种,这两个问题都是当时社会民生的重要问题。他呼吁在剿匪的过程中不能忽视这两个问题,需要权衡利弊,稍微放松一下剿匪的话,对公对私都是有好处的。这体现了他的责任感和忧国忧民的情怀。