登录

《寄题九仙俞君竹屋》宋方回原文赏析、现代文翻译

[宋] 方回

《寄题九仙俞君竹屋》原文

竹绕屋之外,屋中人定贤。

戛风疑有客,搅雨不妨禅。

勿起青奴想,毋垂玉版涎。

新梢添秀色,长日照吟编。

现代文赏析、翻译

好的,以下是我根据要求对方回的《寄题九仙俞君竹屋》这首诗的赏析,希望您能满意:

在绿意盎然的竹海环绕之外,住着一位贤明的屋中人。风吹竹叶,疑是远方来客,雨打竹叶,不妨碍他静心禅修。不要让青奴的思念引发贪念,也不要垂挂玉版的涎液。新竹的枝条增添了秀美的颜色,阳光长照,诗篇永存。

这首诗描绘了一幅清幽而富有诗意的竹屋生活图景。诗人通过对竹屋环境和屋中人生活的描绘,表达了对这种简朴、自然、清雅生活的向往和赞美。同时,诗人也通过“勿起青奴想,毋垂玉版涎”两句,提醒人们要保持内心的清净和节制欲望,不要被外在的物质所诱惑。

整首诗语言简洁明快,意象生动鲜明,富有诗意和哲理意味。通过这首诗,我们可以感受到宋代诗人对生活的深刻理解和向往,以及对自然的热爱和尊重。

希望以上赏析能够对你有所帮助。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号