登录
[宋] 方回
仕宦可止不止酒，乃所愿学陶五柳。
春夏秋冬皆有花，四时无日不重九。
莫欺左持蟹螯手，莫笑涎流曲车口。
醉能题壁又能歌，德行文章总无有。
以下是按照要求写的赏析，希望您能满意：
在宋朝的诗坛上，方回与孟能静的联句和诗并不广为人知，但这首诗却以其独特的风格和深远的意境吸引着每一个读到它的人。
首联“仕宦可止不止酒，乃所愿学陶五柳。”表达了诗人对于仕宦生活的厌倦和对陶渊明的向往。陶渊明，也就是五柳先生，是古代文人中追求自由和田园生活的象征。诗人似乎在暗示，他愿意像陶渊明那样，过一种简朴而自由的生活，而不是被仕宦的繁忙和束缚所牵制。
“春夏秋冬皆有花，四时无日不重九。”这是对诗人理想生活的具体描绘，一年四季都有鲜花盛开，每一天都是重阳节，充满了节日的氛围和生活的乐趣。这不仅是对自然环境的描绘，更是对诗人内心世界的写照，他渴望的是一种不受束缚、自由自在的生活。
“莫欺左持蟹螯手，莫笑涎流曲车口。”这两句诗表达了诗人对于生活的态度，即不拘小节，享受当下的快乐。左持蟹螯手，意味着与朋友欢聚一堂，享受美食；涎流曲车口，则是对生活简朴但充满乐趣的描绘。这两句诗体现了诗人豁达的人生态度。
“醉能题壁又能歌，德行文章总无有。”最后两句诗描绘了诗人理想中的生活场景，他不仅善于饮酒赋诗，还能歌唱抒怀。无论是德行还是文章，他都无所畏惧，因为他相信内心的善良和真诚才是最宝贵的。
从这首诗中，我们可以看到一个向往自由、乐观豁达的宋代诗人的形象。他不为世俗所困，不屑于虚荣和虚假，追求的是内心真正的快乐和自由。他的生活虽然简单，但却充满了乐趣和满足。这不仅是一种生活态度，更是一种人生哲学。
至于现代文的翻译，我会尽力将其表达得更加清晰易懂：
“仕途可以停止但我不愿放弃饮酒，我希望过上像陶渊明那样的田园生活。一年四季都有花开花落，每一天都是重阳节一样的重要日子。不要嘲笑我拿蟹螯的手和涎流满口的曲车，不要小看我的文采和墨宝。我醉了能题壁赋诗也能高歌一曲，我的德行和文章都是真心的。”
这样的译文是否能满足您的要求呢？
微信扫一扫
方回诗词推荐