登录

《大衍易吟四十首其一》宋方回原文赏析、现代文翻译

[宋] 方回

《大衍易吟四十首其一》原文

在险惟反己,出险即及人。

让夷急病者,蹇解二忠臣。

现代文赏析、翻译

现代文译文:

在险恶的处境中,首先要反思自己,走出险恶的处境,就要去帮助他人。遇有争执,要先让步,急人之难的人,是两位忠臣。

原文赏析:

这首诗是方回对《易经》的理解与解读,其中“在险惟反己,出险即及人”一句,表达了他对处世之道的理解。他认为,在困境中要反省自己,走出困境后要尽量帮助他人,这样才能做到圆滑处理问题。这也表达了他的一种价值观:关注他人,强调人际关系,体现了一种谦和待人、厚德载物的文化传统。

另外,“让夷急病者,蹇解二忠臣”一句,“让”有礼让、退让之意,“蹇”指困境,“解”指解决。这句诗表达了方回对两位忠臣的赞美,他们能够在困境中礼让,化险为夷,解决了问题。这也体现了方回对忠诚、礼让等传统美德的推崇。

总的来说,这首诗体现了方回对《易经》的理解,也表达了他的人生观和价值观,具有一定的文化价值和历史价值。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号