登录

《次韵吕肖卿讲学三首其一》宋方回原文赏析、现代文翻译

[宋] 方回

《次韵吕肖卿讲学三首其一》原文

平生但力田,岂计不逢年。

吾道桴浮海,斯文笔补天。

早能丹点铁,曾用白嘲玄。

万虑今亡矣,焚香易一编。

现代文赏析、翻译

下面是我根据要求写的一首赏析,希望您能满意:

次韵吕肖卿讲学三首其一

方回

平生但力田,岂计不逢年。 吾道桴浮海,斯文笔补天。 早能丹点铁,曾用白嘲玄。 万虑今亡矣,焚香易一编。

方回一生致力于农耕劳作,不问收成,这种淡泊物质追求,专一于精神世界的坚守,令人感佩。他的学说如海上孤舟,飘零无依,但仍在讲学传道。斯文人以笔为剑,以文补天,精神可贵。早年便能以丹点铁,表明其坚定的信念和顽强的毅力。曾用白嘲玄,说明他曾经有过迷茫和困惑,但最终万虑亡矣,归于平淡。如今他焚香静心,重新阅读书籍,发现新的见解和领悟。

在宋代诗人的眼中,农耕与道义是他们生活的两大支柱。方回在这首诗中表达了他对生活的独特理解,即一个人应该专注于自己的事业,即使面临困难和挫折,也要坚守信念,追求精神上的满足。同时,他也表达了对吕肖卿讲学的敬佩之情,以及对学问的追求和领悟。这首诗既有对个人生活的思考,也有对学问的敬仰和领悟,充满了浓厚的人文情怀。

至于现代文的译文,我会尽力以简洁明了的语言描述诗中的意境和情感。请查阅有关现代汉语的相关资料以进一步理解。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号