登录
[宋] 方回
小桃源住饭不足，夜鹤传声趣驾还。
细嚼紫阳山色饱，馋涎犹睨应天山。
原诗作者表达了一种理解和理解，虽然安于居所的条件不够，但却寄希望于他人的赞赏，得到了自己所期待的评价，并以对方的优渥环境为目标而追求提升和修养。具体而言，原文如下：
送黟县学官江归上饶石湖精舍
小桃源，住处虽简陋，却有山有水有花树，只是饭食不足，难以满足口腹之欲。然而，夜鹤传声催促他返回上饶石湖精舍，那里环境优美，生活条件优越。
他细嚼紫阳山色，饱尝大自然的馈赠，尽管生活条件艰苦，但精神世界丰富。他仰望应天山，那山虽美，却不足以让他留恋。他渴望离开这个小桃源，去追求更好的生活环境。
现代文译文：
送黟县学官江回上饶石湖精舍
小桃源，虽然生活条件简陋，但环境清幽，有山有水有花树。只是饭食不足，难以满足口腹之欲。然而，夜鹤传声催促他返回上饶石湖精舍，那里生活条件优越，环境优美。
他细嚼紫阳山的景色，感受大自然的馈赠。尽管生活条件艰苦，但精神世界却因此而丰富。他仰望应天山，却并不留恋。他渴望离开这个小桃源，去追求更好的生活环境。
这不仅是对生活环境的赞美和欣赏，更是对自我精神的提升和追求的肯定。他并不满足于现状，而是积极寻求更好的发展机会和环境。这种精神值得我们学习和借鉴。
微信扫一扫
方回诗词推荐