登录
[宋] 方回
疏枝坚瘦骨为皮，忽迸红英簇紫蕤。
娇女乍看齿生液，分明茜糁缀饧枝。
紫荆花
疏枝坚瘦骨为皮， 忽迸红英簇紫蕤。 娇女乍看齿生液， 分明茜糁缀饧枝。
在初春的微风中，那紫荆花开始轻轻的摇曳，看上去她就像一位身形瘦弱却坚毅的女子。她那枝条虽然看似瘦削，却蕴藏着勃勃生机，仿佛是在等待着一场盛大的绽放。
她的花瓣是如此的鲜红，如同少女含苞待放时的娇嫩红唇，突然间，那红唇裂开，吐露出无数簇紫色的花蕊，犹如一串串细腻的珠帘。这一刻，她就像是一位盛装待嫁的新娘，妩媚而娇羞。
她的颜色是那么的鲜艳，仿佛是刚刚从糖霜的枝头摘下的新鲜果实，带着甜甜的诱惑。她的香气是那么的清新，仿佛是春天的气息在空气中弥漫，让人心旷神怡。
这就是紫荆花，她以自己的美丽和香气，诠释着春天的到来。她用自己的生命，告诉我们生命的力量和美丽，无论何时何地，只要我们心存信念和坚韧，就会找到属于我们自己的那一份美好。
这段译文注重表达原文所呈现的画面和诗人的情感体验，尽量保留了原有的诗性和意象之美。希望能对你有帮助。
微信扫一扫
方回诗词推荐