登录
[宋] 方回
秋崖元不死，梦寐想仪刑。
纵使长松倒，终殊众草零。
群儿夺朱紫，之子出蓝青。
可惜科场废，难徼笔砚灵。
原诗：赠方太初三首其一
宋·方回
秋崖元不死，梦寐想仪刑。
纵使长松倒，终殊众草零。
群儿夺朱紫，之子出蓝青。
可惜科场废，难徼笔砚灵。
赏析：在这首诗中，诗人对好友方太三给予了高度评价，称其精神如同出淤泥而不染的荷花，清雅脱俗。同时，诗人也表达了对科举制度的深深遗憾，因为科举制度的废止，使得方太三无法通过科举之路展现自己的才华。
现代文译文：秋崖先生您精神矍铄，您的风采令我敬仰。即使像长松这样高大的树木倒下，您也与众不同，永不屈服。在争夺名利的纷扰人群中，您保持了纯洁的品质，如同靛青这种染料，是从蓝草中提炼出来的，颜色更青。可惜现在科举制度已经废止，难以凭借笔墨之力获得功名。
在诗中，“秋崖元不死”表达了诗人对好友坚韧不屈的精神的赞美；“纵使长松倒，终殊众草零”则强调了方太三的独特之处；“群儿夺朱紫”则暗喻了世间的浮躁和名利的诱惑；“之子出蓝青”则表达了对方太三才华的赞赏；“可惜科场废，难徼笔砚灵”则既表达了对科举制度的深深遗憾，也对朋友失去了通过科举一展才华的机会表达了同情与遗憾。总的来说，这首诗是一首赞美人品、才华和遗憾于一役的深情之作。
微信扫一扫
方回诗词推荐