登录
[宋] 方回
悠悠桐江水，寓庐十二年。
重来六日内，两日登南山。
南山有何好，高阁西北偏。
隔江三千家，一抹烟霭间。
阁槛一巨松，挺出众木前。
野性所酷爱，老藤相纠缠。
亦如我与僧，相对谈幽禅。
稍遂物外性，屡写酣中篇。
故侯复齐民，鬒发成华颠。
念当舍此去，焉得长周旋。
好的，以下是我根据要求对方回的《八月十五日二十日两至南山饮潇洒亭》的赏析，希望您能满意：
月光如水，洒在桐江畔，十二年间，寓居于此。重游仅六日，又逢中秋。隔两日，登临南山，逍遥山水。南山有何好？高阁在西北。一抹烟霭间，远望江中三千人家。
潇洒亭上有一巨松，挺拔于众木之前。不禁想起家乡山水，不禁对野趣向往，老藤相纠缠，亦是自然的赠予。这里如同禅意深厚的所在，我和僧人相对谈禅。物我两忘，乃是人性的最佳状态。醉中创作，得以遂物之性。年华老去，深感时光的无情。
当舍此去，不能长此以往。这是一种豁达的人生态度，也是对生活的深刻理解。
译文：
在悠长的桐江水边，我居住了十二年。重游此地，仅隔六日，又逢中秋。两日之间，我登上了南山。南山虽无奇景，却有高阁在西北。隔江望去，三千人家隐在烟霭之中。
高阁之槛有一颗巨松，挺拔于众木之前。我想起家乡的山水，向往那里的野趣。老藤相互纠缠，亦是自然的恩赐。这里就像禅意深厚的所在，我和僧人谈论着禅意。忘却物我，乃是人性的最佳状态。酒酣耳热之际，灵感涌现，我创作了许多诗篇。
故旧做了平民，头发变白。想到应当离开这里，不能再这样下去。这是一种豁达的人生态度，也是对生活的深刻理解。
希望以上回答对您有所帮助。
微信扫一扫
方回诗词推荐