登录

《和陶渊明饮酒二十首其一》宋方回原文赏析、现代文翻译

[宋] 方回

《和陶渊明饮酒二十首其一》原文

重五去未远,重九倏已至。

不论家与客,遇节必烂醉。

前日期未兴,有谒入客次。

病酒不遑萧,匪敢挟长贵。

现代文赏析、翻译

以下是按照要求写的赏析,希望您能满意:

重五去未远,重九倏已至。 无论家内来客,逢节便一定烂醉如泥。 前日期未兴,有谒入客次。 病酒之后,无法静心萧索,并非敢挟势凌人。

方回这首诗和陶渊明的饮酒诗如出一辙,诗中流露出他深深的无奈和落寞。他既不能掌控自己的行踪,也不能决定自己的情绪,逢节必醉,病酒之后无法萧索,这无疑是一种生活对他的压迫和束缚。他无力反抗,只能默默承受。他似乎有一种病态的依赖,这种依赖不仅是酒精,也是对节日的依赖,对他人的依赖。他对自己的困境没有丝毫的反抗之意,而是逆来顺受,以醉酒麻痹自己。

另一方面,他也透露出他心中的落寞和孤独。在节日里烂醉如泥,在客人面前疲于应付,这种生活让他感到无助和迷茫。他的生活仿佛陷入了死循环,没有出路。这种无奈和孤独是他内心深处的痛楚,是他无法摆脱的生活状态对他的压迫和束缚。

但即便如此,他并未放弃。他并非一个甘愿沉沦的人,他的内心深处仍有对生活的热爱和对未来的期待。虽然他的生活中充满了苦难和困境,但他并未选择放弃自己。他用一种平淡的口吻,向我们展示了生活的艰辛和他内心的挣扎与挣扎。他用酒麻醉自己,但这并不代表他对生活的屈服和投降,反而更凸显了他的坚韧和不屈。

总的来说,这首诗是方回对自己生活的深刻反思和内心独白。它向我们展示了一个宋代诗人面对生活的无奈、落寞和挣扎,也向我们展示了一个坚韧不屈、热爱生活的人的形象。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号