登录
[宋] 方回
不品官班但品人,深云藏屋屋藏身。
就中别有难藏者,名震京师郑子真。
原诗的赏析可以从以下几个方面考虑:
1. 整体理解:“不品官班但品人”,表明作者注重的是人的品性,而不是地位。这句传达出他关注社会人、自然人的信息。这种对个体独特性的尊重,对个体自由选择的认同,是宋代文人的一种普遍态度。
2. 意象解读:“深云藏屋屋藏身”,这里的“深云”可以理解为深山云雾,也象征着赵氏的隐居之处,一个幽深静谧、远离尘嚣的地方。而“屋藏身”则形象地描绘了赵氏的生活方式,他隐居在深云之中,与世隔绝。
3. 主题探究:“就中别有难藏者,名震京师郑子真。”这是诗人在赞美赵氏的同时,也借此表达了对另一个人的怀念,那就是京城的郑子真。他的名声在京城内外传扬,表明他的人格魅力与影响力。
现代文译文可以是:
在这个深云藏屋的地方,赵氏隐居其中,与世隔绝。他的生活就像那深云和藏身的屋,静谧而独特。在这其中,有一种难以隐藏的东西,那就是那位在京城中声名远扬的郑子真。
赏析的重点在于作者对方回诗歌中隐逸思想的赞美,以及对个体独特性的尊重和欣赏。同时,也表达了对郑子真这样具有影响力人物的怀念和敬仰。