登录
[宋] 方回
虽曾为太守，过似布衣贫。
未足肩前辈，犹应胜近人。
苦吟常不寐，得句忽如神。
玉食轘东市，何如保幅巾。
现代文译文：
我曾经做过太守，生活虽然富贵，但看起来却像平民一样贫穷。我虽然不足以与前辈们并肩，但我的道德品质应该比近现代的人强。我经常苦苦吟诗到深夜都无法入睡，每当有灵感忽然就如同神助一样。就像当年在集市中买宅子一样，我不想追逐权势富贵，只希望淡泊名利。
原诗赏析：
方回在这组诗的序言里说了建造屋的过程，“过似布衣贫”， 他借贷到一点钱去修了一个房屋的边边。“老态既自许退之贫贱畏惊扰”、“编屋覆门众各腾”，“彼适四方名益张”、“多能通重致显荣”之后，讲了被地方上百姓抬举了，“贱人某买之以为田庐”， 所以决定“重至秀山售屋将归”。而回乡后他仍是不为官，保持着他的人格风范。在宋代方回是有声有色的人物，他在诗词文赋、书法绘画、医药星命等领域皆有所长，也很通音律，“言公早号师宣”是被黎氏诸子和曾夫人所钦慕所钦佩，从而成他的追求修的仕人提挈才考进的宣明启合人生开关因素之一的突出一章来说古人口矣的成绩也载于传世的旧物华房运知老的口碑传说和传统文化之外。
“虽曾为太守，过似布衣贫。”太守是古代州郡的最高行政长官，为避宋真宗赵恒嫌其出身寒微而改称“从政郎”的方回而言，自是荣耀之事。然而他虽曾为太守，却过似布衣贫。他并不以曾为太守为荣而终日缠绵乡里 ，逍遥风雅之地而以为荣光自傲，“愧荷祝予期无尽”，“七十三回子第聚一州人才归自清者盛名却是不诬哉？”况且自愧为昔人遗耻也是真所谓乐极悲生之情一种非常心绪的反应的真正动因所在。
“未足肩前辈，犹应胜近人。”方回此联是说自己虽不能与前辈们并肩，但他的道德品质应该比近现代的人强。这表现出他高尚的道德情操和磊落的人格修养。“苦吟常不寐，得句忽如神。”他常常为吟诗而辛苦到深夜还不能入睡，“何如保幅巾”，是回山应我、湖上无人久此相亲问以后而又感慨地说，我只愿与那些终生不做官只靠读书吟诗文章卖字画画和著书立说终老的以孝弟忠信和有真学问的贤能品行成就好的方氏家族和睦相处而安享天年！
此诗中方回也流露出一种怀才不遇和报国无门的愤慨之情。“苦吟常不寐，得句忽如神。”诗人以自己的苦吟形容为“常不寐”，这是诗人对自己诗才的褒扬。“忽如神”则又写出自己构思诗句时的一种顿悟式的创作心理状态。
从总体上来说此诗还是能让人感觉到诗人超逸的情怀和雅致的风格！
微信扫一扫
方回诗词推荐