登录

《仲夏书事十首其一》宋方回原文赏析、现代文翻译

[宋] 方回

《仲夏书事十首其一》原文

幽居少四邻,长日属閒人。

石气常蒸雾,莺声不改春。

子钱偿未已,卯酒醉何频。

说与耘畦者,无锥未是贫。

现代文赏析、翻译

好的,以下是我根据要求对方回的《仲夏书事十首其一》的赏析,希望您能满意:

仲夏书事十首其一

幽居少四邻,长日属閒人。 石气常蒸雾,莺声不改春。 子钱偿未已,卯酒醉何频。 说与耘畦者,无锥未是贫。

在幽静的居所里,诗人少了四邻的喧嚣,独自享受着漫长的夏日。石头的气息常常蒸腾起雾气,这雾气或许是诗人内心的孤独和寂寥。黄莺的叫声,唤起了春天的记忆,仿佛在诉说着万物复苏的季节里,生命依旧盎然。

“子钱偿未已”指的是诗人所欠的债务,或许是生活所需,或许是诗人的抱负所需。诗人似乎在不断地偿还这些债务,而债务似乎无穷无尽。然而,诗人并未因此而沮丧,反而以一种乐观的态度面对生活的不易。

“卯酒醉何频”一句,描绘了诗人饮酒的场景。早晨的酒,似乎是诗人排解忧愁的方式,他频繁地饮酒,以借酒消愁。这不仅体现了诗人的豪放不羁,也表达了他对生活的热爱和坚韧。

最后,“说与耘畦者”表达了诗人对朴实生活的向往和对贫贱生活的理解。诗人愿意将他的生活经验分享给那些耕种农田的人,他们虽然没有财富,但他们拥有最真实的生活。这体现了诗人对生活的深刻理解和对人性的洞察。

总的来说,这首诗描绘了一个朴实无华、坚韧不屈的诗人形象。他虽然身处困境,但并未因此而放弃,反而以乐观的态度面对生活。这种精神值得我们学习。

希望以上回答对您有所帮助。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号