登录

《次韵邓善之书怀七首其一》宋方回原文赏析、现代文翻译

[宋] 方回

《次韵邓善之书怀七首其一》原文

我听髯张作,清于月夜笳。

曹思先七子,杜老到三巴。

有力能推拉,无疵可汰沙。

文潜遗论在,霜露老蒹葭。

现代文赏析、翻译

下面是我根据要求对方回的《次韵邓善之书怀七首其一》进行赏析:

在浩渺的宋诗江河中,有这样一位诗人,他犹如那出淤泥而不染的荷花,虽然身处混乱的世事之中,却始终保持一颗洁净的心,他的名字叫方回。这首《次韵邓善之书怀七首》就是他留下的美丽诗章,如同月光下的胡笳曲,清新动人。

首联“我听髯张作,清于月夜笳”,诗人以月夜胡笳声起兴,听髯张的诗作如同月夜的胡笳声一般清亮。髯张是诗人朋友,诗人的赞美之情溢于言表。此联以听觉形象来表现诗人的感受,以听觉来衬托出月夜的静谧,同时也为下文做了铺垫。

颔联“曹思先七子,杜老到三巴。”在诗人的朋友圈里,曾有一群思若泉涌,笔下生辉的七子;老杜曾经来到三巴之地,将自己的经历与情感书写在这片土地上。颈联分别引入前贤诗友及历史文化意象——他想象这些古今诗人一定个个慷慨激烈、拨弄辞锋如力推拉巨石;无论是唐宋名家名作中的文字都被雕琢得毫无瑕疵如同淘洗沙砾。这些豪杰之气都体现了他对自己朋友才能的赞赏之情。

尾联“文潜遗论在,霜露老蒹葭。”霜露下的蒹葭已苍老无力,正喻示诗人的人生历练。此时他的文友邓善之曾谈论过关于文章创作的思想被追忆与感怀,此刻的情感可谓是缠绵且深刻。在这凝练的一联中,我们可以深深体会到诗人在经年累月的霜露之中饱经世态炎凉之后的情感积累,表达了对于生活的深度体验与自我领悟。这就像一个时光倒流的瞬间,把我们带入到了他心灵的深处。

而这种生活阅历所带来的体验不仅仅是哀伤、寂寥或疼痛。而是在霜露下独自凋零的蒹葭的老态中感受到了那种壮志未酬却又自守规矩的生活态度,既有了杜甫三巴足迹深深的敬仰之意,又有辛弃疾效命疆场却无用武之地的悲愤之情。这些情感都在这一联中得到了完美的体现。

而文潜一词,更像是诗人对自己的期许与鼓励。如同那些曾经一同在文字海洋中遨游的朋友们一样,诗人期待自己能在生活的磨砺中留下自己的痕迹,留下自己的思考与感悟。而这一切都如同那霜露下的蒹葭,虽然老去,却依然坚韧不屈。

总的来说,《次韵邓善之书怀七首》是一首充满情感深度的诗篇。它通过描绘诗人与友人的交往、对历史文化的思考以及对自身生活的感悟,展现了诗人对生活的热爱和对自我价值的追求。这首诗不仅表现了诗人的个人情感,也反映出宋代文人那种独特的思想与情感世界。

以上是我根据原文对这首诗的理解和分析,希望能够帮助到您。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号