登录
[宋] 方回
欲共君归未有缘，春风夺我紫阳天。
牡丹富豔花如洛，煮白香浓酒以燕。
细看貌非寒士相，随宜班亚冷官员。
人间第一好山处，赋几篇诗醉几筵。
现代文译文：
想和你一起归乡却没有缘分，春风如旧却仿佛不在我紫阳天。牡丹花开得如此绚烂，花形如洛，花香浓郁可以烹白酒与友人欢聚。仔细端详罗云叔的面容并非寒士之相，恰如其分地媲美清冷的官员。这是人间第一好的地方，期待你赋诗几篇以陶醉在这美酒佳肴中。
再送罗云叔这首诗中，作者表达了对友人的深深情谊和对于自己不能与友人一同归乡的遗憾。在春天的紫阳天里，作者与友人饮酒赏花，谈论风月，表现出一种雅致的生活情趣。而罗云叔气度不凡，作者对其充满了敬意。诗的最后，作者再次表达了对友人能够在这美好的地方留下佳作的美好祝愿。
诗中提到的“人间第一好山处”应该是指罗云叔即将前往的地方，那里有牡丹盛开的绚丽景象和美酒佳肴的诱惑，让人流连忘返。而作者也希望罗云叔能够留下几篇诗作，让那里的人们能够陶醉在诗的韵味中。
整体来看，这首诗不仅表达了作者对友人的深深情谊，也展现了一种雅致的生活态度和美好的生活向往。同时，也让人感受到诗中透露出的深深的无奈和遗憾。
诗作中的意象“紫阳天”、“牡丹”、“煮白香浓酒”、“寒士相”、“冷官员”、“第一好山处”等都具有深刻的象征意义，表现了作者的诗性思维和独特的艺术表达方式。这首诗是宋代文人抒情言志的代表作之一，也展示了当时社会文化风貌和文人生活状态的一个侧面。
微信扫一扫
方回诗词推荐