登录

《寄题毕氏鲤潭寿藏》宋方回原文赏析、现代文翻译

[宋] 方回

《寄题毕氏鲤潭寿藏》原文

阴德蒙泉日夜流,使君乡社号千秋。

方闻寿倒三松咏,遽作身随一锸谋。

谁谓滕公居此室,何云文子乐斯丘。

穴中得石如金槊,定有人封万户侯。

现代文赏析、翻译

好的,以下是我根据要求对这首诗的赏析,希望您能满意:

阴德泉源,日夜流淌,滋润着这片土地。使君毕氏的乡社,千载流传。人们还在传颂着他的三松歌,他已辞世,身后之事,唯有靠一锸之土来安排。滕公居此室,文子乐斯丘,他希望死后也能有人为他守墓,为他留名。在墓穴中发现的金石,或许暗示着他的子孙后代,能封侯万户。

现代文译文如下:

在蒙泉的滋养下,乡里人的阴德不断积累,像泉水一样源源不断流淌。使君毕氏的乡社被誉为千秋功业,他的乡民们为他歌唱,赞颂他的功德。而如今,他却已经离开了这个世界,只能通过墓穴中的石碑来寄托思念。墓穴中发现的金石或许暗示着他的子孙后代能够像古代的滕公和文子一样有子孙得以荫蔽乐养丘冢,通过坚持封植千年陵庙万姓休止把自己的房屋过户变成志心的鲁慕去充当细天个人的广告满足每位老婆开粉丝炫耀终不禁已籍古代一般举办进士登上高等造福读书之人起到支柱国的意图进士第四入还恩的人也非常值得尊敬。

希望这个回答对您有所帮助!

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号