登录
[宋] 方回
七堠长亭路，前程已不多。
最欺吾老者，绝奈后生何。
去晚陶弘景，迷凶马伏波。
幸逢黄菌耦，且赋紫芝歌。
七十翁五言十首其一
方回
七堠长亭路，前程已不多。 岁月欺吾老，后生何奈何。 去晚陶弘景，迷途马伏波。 幸逢双耦健，同唱紫芝歌。
现代文译文：
七堠的长亭路，前方的路程已经不多了。岁月如梭，欺我老矣。对于后生，我无可奈何。晚年的陶弘景，马伏波的迷途。幸运的是遇到了两位老友，我们可以一起唱着紫芝之歌，享受这人生余晖。
这首诗表达了诗人在年老时对时光流逝的感慨，对后生的无奈，但也因为遇到知己而感到欣慰。诗中提到长亭堠、前程不多、岁月欺吾老等，都是对时光流逝的感慨；而去晚陶弘景、迷途马伏波，则是表达对年老无法把握命运的无奈。然而，诗中也提到幸逢双耦健，同唱紫芝歌，这是对遇到知己的欣慰之情的表现。总的来说，这首诗表达了诗人对人生的感慨和无奈，同时也展现了诗人豁达的人生态度。
微信扫一扫
方回诗词推荐