登录
[宋] 方回
十年兵甲梦，投老卸戎装。
有药医诗病，无花恼梦香。
书明萤度几，簟冷竹遮床。
属与公携酒，蹉跎换岁阳。
没问题，以下是现代文译文和赏析，供您参考：
十年的兵甲梦，老了后不再扛着战甲，远离戎装。生病请医服药能医诗病为之一阵舒畅，空房里有花的清香烦恼但不招惹噩梦。屋子昏暗点亮数只灯笼照耀了几间书室，竹子搭建的竹席遮住凉床独处无所事事无聊吧！陪公痛饮酒助消磨时间一快却空辜负时光容易岁月改变岁月难易回首中却在衰年重阳，可能是读完了之前朋友的来信寄语因而觉得渐渐跟不上又甚思念及之从而记录诗句互相信相互回赠！这首诗寄托深微也正说明内心感慨已经颇多,纵情忘返啊,同时描述出老年时光孤寂的状态.
此诗第一联点明题旨，时间是十年兵荒马乱的苦难已经过去，可是在当时灾难中所受到的刺激还记忆犹新；接下来用第二联写出自己在中年以后，由于身心俱衰，已无心于仕途经济，只是以诗酒自娱；最后一联写自己已与朋友约好，要经常唱和、饮酒、赋诗，以消磨时光。全诗直抒胸臆，感情深微而真挚。语言自然流畅，富有情韵。
希望以上回答对您有所帮助。
微信扫一扫
方回诗词推荐