登录
[宋] 方回
醉翁亭记四时乐，我乐谓何宁不惭。
满地落花供妓席，隔江残雪认僧庵。
邦人解学推敲势，野叟时同尔汝谈。
盗贼猖狂兵革沸，谁怜此老苦中甘。
以下是按照要求写的赏析，希望您能满意：
方回的《别秀亭五首其一》是一首饱含深情的诗，它描绘了作者在秀亭的最后一刻，回首往事，感慨万千。
诗的开头，“醉翁亭记四时乐，我乐谓何宁不惭。”描绘了作者在醉翁亭的四季欢乐中，享受生活的乐趣，并不感到羞愧。这里用《醉翁亭记》的典故，不仅表达了对欧阳修的敬仰，也表明自己在秀亭的生活也是如此美好。
“满地落花供妓席，隔江残雪认僧庵。”这两句描绘了秀亭的日常生活，满地的落花供人们席地而坐，享受生活的欢乐；隔江的美景如残雪一般，让人认出僧人的庵堂。这里既描绘了秀亭的美丽景色，也暗示了人们在此的生活和谐愉快。
“邦人解学推敲势，野叟时同尔汝谈。”这两句表达了当地人民对诗人生活的理解和支持，他们学习诗人生活的推敲之势，时常见证诗人与他们之间的交流。这里体现了诗人与当地人民的深厚情谊，也表达了诗人对他们的感激之情。
“盗贼猖狂兵革沸，谁怜此老苦中甘。”然而，当战乱纷飞，盗贼猖狂的时候，又有谁来关心这位老人的心酸呢？这句诗表达了诗人对现实社会的深深忧虑，也表现了他坚韧不屈的精神。
总的来说，这首诗以一种深沉而激昂的方式描绘了作者在秀亭的生活，尽管面临着战乱和社会现实的困扰，但他依然享受着生活，坚持着自己的信念和追求。这体现了诗人的生活态度和对美好生活的热爱，同时也反映了他对现实的深深忧虑。这样的生活态度和精神在当今社会仍然值得我们学习和借鉴。
至于现代文译文，我会尽量将古文的意思用现代语言表达出来：
“在醉翁亭的四季欢乐中记下生活的乐章，我为何会如此快乐，其实内心深处是有些惭愧的。满地的落花铺就了欢聚的场地，隔江的美景如残雪一般映入眼帘，那是僧人们的庵堂。这里的百姓懂得欣赏我这种推敲诗文的姿态，老叟们时常陪伴我谈天说地。然而当盗贼横行、战乱频仍的时候，又有谁会来关心我这个老人的心酸呢？在这个世界上，生活的甜美与困苦并存，没有人能够逃避。但愿我们都能在困苦中寻找到甜美，坚韧不屈地生活下去。”
微信扫一扫
方回诗词推荐