登录

《戊戌元日三首其一》宋方回原文赏析、现代文翻译

[宋] 方回

《戊戌元日三首其一》原文

仿佛晓钟鸣,家家起五更。

物宜春后暖,人喜岁初晴。

衰老犹能饮,虚空误得名。

题诗思旧日,无此好新正。

现代文赏析、翻译

以下是按照要求写的一首诗,希望您能喜欢:

戊戌元日三首其一

破晓钟声荡四方,家家户户启曙光。 万物欣然迎春暖,人间喜气岁初阳。 白发老翁犹醉酒,虚室空名未曾忘。 笔墨留痕旧时光,元日欢歌新气象。

翻译: 大清早的钟声回荡在空气中,家家户户开始新的一天。物品喜欢在春暖之后生长,人们喜欢在新的一年开始时看到晴朗的天气。虽然我已是衰老之年,仍然能够饮酒取乐,名字也只是偶然得到的虚名。我在这新的一天里题诗思念过去的时光,感叹没有这样的好时光。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号